soffio la resa

AZ @ 2003, n°2 Dvd 4’, Multi-channel Installation, sound, Ed.7

La forza della vulnerabilità.
The vulnerability strength.

Nella sua continua relazione con l’ambiente, l’organismo crea un flusso costante di cambiamenti e trasformazioni che, lo fanno oscillare in una sorta di equilibrio dinamico.
In Soffio- La resa, voglio rappresentare quella linea sottile che divide l’essere forte dall’essere vulnerabile.
E’ l’esplorazione delle proprie emozioni e paure, riflesse su una situazione sociale, globale.
Il video presentato fa parte di un istallazione che prevede due proiezioni, molto simili tra loro ma con finali diversi.

In its constant relation to the environment the organism creates a flux of changes and transformations which lead to a sort of dynamic balance.
In my work “soffio – la resa” i wish to represent the thin line that divides the being strong from the being vulnerable.
It’s the exploration of one’s own emotions and fears, reflected on a social, global situation.
The video is part of an installation of two projections, very similar but with different endings.